木村おはぎ
ブロガー・ライターをしています。2児（息子5歳・娘1歳）の母。「日日是好日」がモットー。
暮らし・子育て・地域の「よかった！」な情報を綴っています。
今日（2023年11月）はちょっとしたお知らせというか、（読者さんにはあまり興味がない内容かもしれませんが…）個人的にうれしいことがあったので記録・共有しておきます。
このたび、以前このブログに2021年10月に書いていた「ホテル ユニバーサルポートの宿泊記事」を、BEENOS Travel株式会社が運営されている台湾最大級のインバウンドメディア「旅行酒吧（トラベルバー）」にて転載していただきました！
私の記事が、日本旅行を検討する台湾のかたにも台湾語で読んでいただけるようになり、とってもうれしいです〜。
これまでどこかホテルに泊まるたびに滞在記を記事に書いていて、「こんな長ったらしい記事、書いていて意味あるのかな〜」なんて思う時もありましたが（それでも結局ホテルに泊まるのも、記事に書くのも好きな性分なので毎回書くわけですが）。
こうやってメディアのかたに私の記事を見つけていただきお問い合わせ欄からご連絡をもらい、海外の言葉で翻訳されまた現地のかたに読まれるようになり…とってもうれしいし感謝の気持ちでいっぱいです！
おはぎ
私は日々のご褒美にホテルに泊まりに行くのが好きで、すてきなホテルに泊まったらその良さを他の人にも共有し、機会があれば同じように泊まってもらってゆったりした時間を過ごしてもらえるとうれしいと思っています。
今年（2023年）は年末にまた京都のホテルに泊まりに行くので、今はそれを楽しみに生きています（笑）。
これからもこのブログで、ちょいちょい宿泊記事を楽しく書いていければと思うので、ご興味のあるかたはまた読んでもらえるとうれしいです！
▼良ければこんな記事もどうぞ
